Os roteiristas de "Pokémon: Detetive Pikachu" falam sobre um possível universo cinematográfico
Com quase 25 anos de histórias para escolher entre várias formas de mídia, a maioria dos fãs pode não ter escolhido ou esperado que o Detetive Pikachu seja o tema do primeiro filme Pokémon em live-action. No entanto, a emoção de Detetive Pikachu foi palpável imediatamente após o lançamento do primeiro trailer oficial. No entanto, mesmo estreitando a lista de histórias Pokémon para se adaptar ao Detetive Pikachu, a equipe criativa por trás do filme ainda tinha uma ampla gama de temas para explorar, personagens para incluir e, é claro, um total de 809 monstros de bolso para escolher para ser apresentado no filme.
Para Pokémon: Detetive Pikachu, a Legendary Pictures reuniu uma equipe de escritores que incluiu Dan Hernandez e Benji Samit, o duo de roteiristas cujos créditos anteriores incluem The Tick da Amazon e One Day at the Time da Netflix. Juntamente com o diretor Rob Letterman, Dan Hernandez e Benji Samit ajudaram a elaborar a história de Detetive Pikachu e a trazer o mundo imaginativo de Pokémon para a vida em um longa-metragem live-action pela primeira vez. Em uma conversa com o Heroic Hollywood, os co-escritores de Detective Pikachu, Dan Hernandez e Benji Samit, discutiram como eles ajudaram a desenvolver a história do filme, qual fonte de inspiração procuraram, e como o mundo de Pokémon é rico em material para futuros potenciais filmes.
Onde estava a história de Detetive Pikachu na época em que vocês participaram e de onde vocês pegaram a partir daí?
Benji: Nós chegamos muito perto do início do processo, quando eles ainda estavam tentando descobrir como adaptar esse videogame em um grande filme e então chegamos em um estágio muito fundamental, você sabe… da escolha de qual Pokémon até mesmo estar neste mundo para consubstanciar os personagens, chegando com as peças do cenário, o tema. Então, todo esse material de base, chegamos nesse estágio.
Então, vocês estavam a bordo antes mesmo de ter sido resolvido que seria um filme do Detetive Pikachu, especificamente?
Benji: Eles sabiam que iriam fazer o Detetive Pikachu e eles estavam descobrindo como decifrar a história, e eles decidiram… "quem são os maiores escritores nerds que conhecemos?"
Dan: Eles sabiam que tínhamos uma familiaridade com Pokémon, com coisas de gênero em geral. E então eles nos trouxeram e tivemos opiniões sobre como contar a história, e quais pokémon nós queríamos usar, e eu acho que isso foi muito apreciado porque nos permitiu começar a criar essa história juntos, com Rob Letterman, o diretor, e a Legendary, a empresa, de uma forma que todos nós nos sentimos realmente confortáveis, mas também parecia ser fiel ao espírito do Pokémon.
Eu suponho que há muitas maneiras de que você poderia fazer Pikachu, em termos de sua personalidade. Como vocês se acertaram com o que eu posso dizer, o lado cômico do personagem, vocês tinham Ryan Reynolds em mente quando você estava escrevendo ou você estava completamente iniciando sua interpretação do personagem?
Ben: Quando estávamos escrevendo, não havia atores ligados. Não havia ... nós tínhamos nossa própria lista de sonhos curtos de quem poderia ser, e Ryan estava nessa lista, mas nós realmente não podíamos contar com nenhum ator sendo a estrela do filme. Então, nós realmente queríamos apenas criar uma voz e um personagem que pudessem se manter por conta própria. E eu acho que a nossa maior inspiração em criar essa voz para o Detetive Pikachu foi, da mesma forma que a inspiração para muito do filme, são histórias clássicas de noir e detetives clássicos de noir.
Dan: Mas no segundo em que você tem aquela voz noir saindo desse pequeno Pikachu, há algo inerentemente engraçado nisso, e cômico, e inesperado. E, em seguida, adicionando em cima disso o fato de que apenas Tim, o personagem principal, pode ouvi-lo. Essa é outra escalada dessa tensão cômica. É assim que decidimos, vamos deixá-lo engraçado, mas quando ele fica sério, ele é muito sério. E isso é um testemunho de Ryan como ator porque ele é obviamente tão engraçado e tão espirituoso, e ele trouxe muito de suas próprias coisas para o personagem. Mas nesses momentos mais emocionais, acho ele tão bom e tão convincente e autêntico.
Você mencionou que olhou para as histórias noir antes, você tem exemplos específicos?
Dan: Se você leu o roteiro, há uma referência a um filme chamado O Terceiro Homem, com Orson Welles de 1939. Esse é o meu filme favorito e é como uma obra-prima do noir. Não é exatamente uma história de detetive, mas é muito noir. E até mesmo a maneira que o Detetive Pikachu é revelado pela primeira vez das sombras para a luz. É uma homenagem direta ao filme. Nós também pensamos em coisas como Blade Runner, que é uma espécie de filme neo-noir. Pensamos em coisas como Uma Cilada Para Roger Rabbit, que, embora seja muito brilhante em muitos aspectos, ainda é uma história noir. É muito uma história de detetive. Eu até escutei alguns programas de rádio de Philip Marlowe de 1949 e 1950, que são mais noir do que parece. Então, nós realmente nos aprofundamos nesse estilo de escrita para que pudéssemos capturar um tom e uma vibe para o filme.
Quando você estava escrevendo o Detetive Pikachu, você olhou para algumas das séries, jogos de vídeo ou outros filmes? Mesmo apenas para lançar pequenos acenos ao mundo Pokémon maior?
Benji: Sim, há definitivamente, você sabe, polvilha, referências para os fãs. Nós queríamos ter certeza de que estava claro que Ryme City, a localização deste filme, não é um universo Pokémon alternativo, mas é uma parte do universo de todas as outras mídias Pokémon que vieram antes dele. Tudo está conectado em um grande universo. Você sabe o que foi interessante quando começamos a decifrar a história para este filme, é o que não poderíamos confiar em alguns dos antigos clássicos de standby de histórias de Pokémon, que são, você sabe, pokebolas, e treinadores, e batalhas. A base do que as pessoas estão acostumadas em histórias de Pokémon ... em Ryme City, nada disso existe. E assim, não poderíamos aproveitar muitas das coisas icônicas que as pessoas conhecem e amam. E assim, o que nos instalamos é que queríamos encontrar algo apenas para trazer as outras coisas. E no que nos concentramos foi um conceito central, uma ideia central no universo Pokémon é a ideia da evolução. O fato dessas criaturas fantásticas poderem evoluir para coisas ainda mais fantásticas ou uma criatura aparentemente inútil e menor poder evoluir para algo majestoso. Essa é uma ideia que achamos muito presente na cidade de Ryme e é única no universo Pokémon. Então, quando nos propusemos a fazer isso, uma de nossas primeiras decisões foi que queríamos fazer desse filme um filme que de certa forma é sobre evolução. Não apenas o Pokémon literal em evolução, mas a questão do que significa evoluir? As pessoas podem evoluir também? Pode um relacionamento pai e filho evoluir, tanto para melhor quanto para pior? Esse tipo de ideia é o que realmente tiramos das outras mídias, assim como coisas como ... no anime, às vezes pode ser muito emocional. Há cenas muito reais e emocionais entre os treinadores e seus Pokémon, e nós realmente queríamos ter algo disso nesse filme também.
Eu sei que muitos fãs, inclusive eu, estavam muito animados para ver como será Mewtwo no filme. Então, vocês, ao escreverem sua versão do personagem, olharam para qualquer uma das versões anteriores vistas nos filmes de animação ou vocês decidiram adotar uma perspectiva completamente nova com ele?
Benji: Eu diria que nós definitivamente levamos em conta toda a mídia sobre Mewtwo que veio antes de nós, só porque Mewtwo é um personagem tão icônico e um personagem tão especial que nós queríamos ser respeitosos com tudo o que veio antes de nós. Realmente, há apenas um Mewtwo. Não é como o Pikachu, onde podemos fazer esse Pikachu engraçado fazer uma coisa e isso não afeta a conexão das pessoas com um Pikachu diferente, porque há muitos Pikachus. Mas, com isso, há apenas um Mewtwo, e Mewtwo tem que se sentir consistente com todos esses Mewtwos que vimos antes.
Tem havido um pouco de conversa, pelo menos online, sobre como tudo isso poderia se expandir em um Universo Cinematográfico Pokémon maior, e eu queria saber se vocês tiveram alguma conversa sobre voltar para outro projeto e, de qualquer forma, se houve alguma história, seja original ou dos jogos ou séries, que vocês gostariam de contar em um filme futuro?
Dan: Você sabe, nós realmente não conversamos sobre isso porque estamos tão focados neste. E realmente, mesmo durante o processo de escrever, nós pensávamos no sucesso, esperamos que eles façam mais? Absolutamente. Mas vamos contar a versão mais completa desta história que pudermos. Vamos fazer disso um pensamento completo. E espero que as pessoas amem isso, e muitas pessoas o vejam, e eles queiram fazer mais, e então descobriremos, ok, de onde vamos tirá-lo ou quais são algumas outras histórias neste mundo que podem ser contadas . Porque eu acho que é tão bonito trazer a cidade de Ryme para o mundo maior de Pokémon, tipo, o que está acontecendo em Kanto? O que está acontecendo nessas outras regiões? Quem está fazendo o que? E eu acho que esses são todos realmente férteis para potenciais filmes futuros.
O que você considera ser o maior desafio ao escrever o Detetive Pikachu?
Dan: Eu acho que o maior desafio foi equilibrar as expectativas para o que um filme de Pokémon poderia ser e o que a história que estávamos tentando contar era, emocionalmente. Eu acho que muitas pessoas tinham uma ideia muito específica de, bem, um filme de Pokémon vai ser com o Ash Ketchum lutando e haverá esse Pokémon, esse Pokémon e esse Pokémon. E já que sabíamos que nunca faríamos isso, 'Ok, como podemos mostrar a melhor versão absoluta de nossa história?' Incorporando todos esses grandes detalhes, mas não fazendo as pessoas se sentirem assim 'depois de todos esses anos, isso é a história que você contou? Não alguma outra história ou alguma outra expectativa?' Mas, em vez disso, as pessoas dizem 'Uau! Eu não sabia disso', é a história que eu queria contar, eu me sinto ótimo que eles digam isso.
Vocês mencionaram anteriormente que vocês tiveram conversas sobre quais Pokémons incluir e eu queria saber se havia algum Pokémon em particular que você teve que cortar, e ficaram desapontados em ver, e quais vocês estavam empolgados em trazer para a tela?
Benji: Havia muito que obviamente teve que ser cortado ao longo do caminho. Não porque não gostamos do Pokémon, ou não funcionou, ou algo assim. Foi, você sabe, como você faz edições para o ritmo e coisas assim, certas sequências caem. Tipo, nós tivemos uma ótima sequência que nós amamos com um Golbat que foi muito divertido. Queríamos dar uma textura à cidade com… tivemos uma ideia divertida de Garbodor. Nós estávamos apenas pensando em Pokémon urbano. Você sabe, Garbodor é essa pilha de lixo que queríamos ver em um beco. Então, havia tantas coisas divertidas que precisavam ser cortadas, mas ficamos felizes com as que ainda estão lá.
Dan: Eu apenas adicionaria a isso, o que nos deixa mais orgulhosos com a integração do Pokémon é trazer Psyduck para o filme. Isso foi algo que realmente nos apaixonou no primeiro dia. Nós sentimos que ele era o mais engraçado e ele tinha o potencial de ser esse personagem cômico e nós realmente, realmente, apenas defendemos Psyduck.
Benji: Sim, ele é um personagem que… aquele Psyduck em particular não existe no jogo do qual ele é baseado e, como Dan disse, quando chegamos, no primeiro dia nós ficamos tipo 'o Pokémon número dois nesse filme precisa ser o Psyduck. Ele é nosso favorito. Ele é tão engraçado'. E estamos felizes que tudo isso tenha ficado desde o primeiro dia trabalhando nisso até o final.
Agora que o Detetive Pikachu finalmente está sendo lançado nos cinemas do mundo todo, gerações de fãs podem ver muitos de seus Pokémons favoritos em um filme live-action pela primeira vez e até agora, a resposta do público resultou em Detetive Pikachu se tornando uma das adaptações mais bem recebidas de um videogame até hoje. Quanto ao que Dan Hernandez e Benji Samit pensam sobre a espera pelo filme? "Estamos tão animados com a resposta até agora", disseram-nos no final da nossa conversa. "Esperamos que as pessoas amem e sintam que a espera valeu a pena."
Pokémon: Detetive Pikachu está nos cinemas.
Nenhum comentário