Depois de viajar para Wakanda e viver entre seu povo, Bucky recebeu o apelido de "Lobo Branco". Seu nome Wakandano recebeu apenas um punhado de menções descartáveis ​​em Falcão e O Soldado Invernal, mas muitos fãs se perguntaram por que a série não terminou com um título dizendo "Capitão América e o Lobo Branco" em vez de "Capitão América e O Soldado Invernal".

Mesmo indo com "Capitão América e Bucky" certamente faria mais sentido do que o assassino da HYDRA totalmente recuperado que ainda se autodenomina O Soldado Invernal, mas o showrunner Malcolm Spellman agora confirmou que considerou um título alternativo para a série do Disney Plus. 

"Eu vi aquele apelido [Lobo Branco] ao assistir um dos cortes, e cara, isso realmente me afetou emocionalmente", admitiu. "O motivo do cartão de título de encerramento ainda dizer O Soldado Invernal, é baseado exclusivamente no sentimento da Marvel, como se eles precisassem manter um pouco do título original ali para trazer essa sensação. Não acho que tenha algo a ver com onde Bucky está indo ou como Bucky evoluiu."

"Eu acho que eles sentiram que se estivessem muito longe do título original, você não sentiria o impacto dessas palavras. Mais uma vez, estou especulando aqui, mas acredito que eles queriam o impacto do Capitão América e do Soldado Invernal para terminar.  E eu acho que se eles tivessem feito o Capitão América e o Lobo Branco, poderia não ter sido tão emocionante no fim, porque é muita matemática e muita evolução. Eu fui pego de surpresa por isso enquanto assistia o corte, mas eu amei."

É fácil ver de onde Spellman está vindo daqui, especialmente porque o apelido de "Lobo Branco" não foi totalmente estabelecido no MCU e pode ter confundido muitos espectadores quando apareceu na tela. Bucky emergiu como um super-herói que conseguiu superar suas transgressões do passado, então talvez ele esteja fazendo sua própria versão do Soldado Invernal?

De qualquer forma, o título foi claramente decidido por Kevin Feige se "Capitão América e O Soldado Invernal" pegaram Spellman de surpresa. O que você achou da mudança de nome do programa?